a closed mouth gathers no feet

Etymology
From, adopting the structure of and.

Proverb

 * 1)  One who does not speak can be sure of not saying anything embarrassing.

Translations

 * Serbo-Croatian: šutnja je zlato
 * Spanish: en boca cerrada no entran moscas