accumulavano