acotación

Etymology
From.

Noun

 * 1) annotation
 * 2) a non-speaking role, as opposed to parlamento