actualizávamos