adapterowi