adaptrar