additionnelles