additionnerais