adferamus