adflecterem