adlatrandam