adportabatur