adportabitur