adtemperareris