adulterabantur