afflectebamini