afflectereris