affluebant