affulgebam