ajoutée