akʼis

Noun

 * 1) older sibling
 * 2) older maternal cousin
 * 3) friend

Usage notes
Traditionally, men and women could marry but could not just be friends. This is why the word for "friend" means of the same sex. However, in modern times, men and women can now just be friends, so this term may be applied to friends of the opposite sex.