allá donde fueres, haz lo que vieres

Etymology
Literally, "When you go there, do what you see"

Proverb

 * 1) when in Rome, do as the Romans do