alte Schachtel

Etymology
16th century, from in the obsolete vulgar sense “vulva, vagina”; compare,.

Noun

 * 1)  old hag old woman

Usage notes

 * The phrase, though derogatory, is now usually not regarded as vulgar as the origin is no longer widely known.