alterarne