amrakonto

Etymology
.

Noun

 * 1) love story
 * 2) * Cecil Bean (translator), (The Innocence of Father Brown) by G. K. Chesterton,
 * Li estis provinta, eble ne kun plene arta sukceso sed kun agnoskita imago kaj elpensopovo, verki eposojn kaj amrakontojn respegulantajn la tumulton de perfortema kaj eĉ kruela koloro;
 * He had attempted, not perhaps with complete artistic success, but with acknowledged imagination and invention, to compose epics and love stories reflecting the riot of violent and even cruel colour;
 * 1) * Stellan Engholm (translator), Gösta Berling (The Story of Gösta Berling) by Selma Lagerlöf, Chapter 12,
 * tie troviĝas viroj, [...] kiuj detruas nian kreskantan junularon kaj delogas niajn geniulojn. Ĉu vi volas aŭdi pri ili, ĉu vi volas aŭdi amrakontojn pri ili?
 * there are men there [...] who ruin growing youth, and lead astray our geniuses. Do you want to hear of them? Do you want to hear love-stories of them? (Pauline Bancroft Flach translation, Little, Brown & Co., 1898)