anak-sa-ligaw

Etymology
lit. 'child [born out] of courtship'.

Noun

 * 1)  illegitimate child; bastard