anataxis

Etymology
, by analogy with. There appears to be no relation to 🇨🇬.

Noun

 * 1)  difference in ordering between consecutive syntactic layers