any way one slices it

Etymology
Perhaps a reference to a food item such as a cake or a sausage looking the same on the inside no matter how it is sliced.

Phrase

 * 1)  From any perspective; in every case.

Translations

 * Finnish: vaikka asiaa miten kääntelisi
 * French: ,
 * Polish: pod każdym względem
 * Russian:
 * Swedish: i vilket fall som helst