aparatassem