aplataries