apologizzavano