aportaras