aportaron