appaltavano