apparigliarono