appendrait