appertinento