apportaient