apportaretur