appratirebbe