approperantem