apsterres