arbeidsongeschikt

Etymology
Compound of.

Adjective

 * 1) unfit for paid employment due to a disability

Usage notes
Generally used in reference to the eligibility to collect social security due to a disability. Specifically refers to the ability of the subject to be employed in a paid position, a person who is arbeidsongeschikt may or may not still be able to function as an unpaid volunteer or perform some chores around the house.