are you feeling better

Phrase

 * 1) Asked to find out whether someone has recovered to some degree from past illness or unwellness.

Translations

 * Chinese:
 * Hokkien: 汝較好無？
 * Dutch: voel je je beter?
 * Finnish: voitko paremmin?
 * French: ça va mieux, tu sens mieux
 * German: geht es dir besser
 * Alemannic German: goots dr besser
 * Hungarian: jobban érzed magad
 * Italian: ti senti meglio
 * Japanese:
 * Kapampangan: mesalese naka, ayus naka, magaling naka
 * Korean:
 * Polish: czujesz się już lepiej
 * Portuguese:
 * Romanian: te simți mai bine
 * Russian: вам лу́чше
 * Spanish: estás mejor
 * Swedish: mår du bättre?


 * Chinese:
 * Hokkien: 恁有較好無？, 汝儂有較好無？, 恁人有較好無？
 * Dutch: voelt u zich beter
 * Finnish: voitteko paremmin?
 * French: sentez-vous mieux
 * German: geht es Ihnen besser
 * Alemannic German: goots Ine besser
 * Hungarian: jobban érzi magát
 * Italian:
 * Japanese:
 * Kapampangan: mesalese nakayo, mesalese nakayu po, ayus nakayo, ayus nakayu po, magaling nakayo, magaling nakayu po
 * Korean:
 * Polish: pan czuje się już lepiej, pani czuje się już lepiej
 * Portuguese: você está se sentindo melhor
 * Romanian: vă simțiți mai bine
 * Russian: тебе́ лу́чше
 * Spanish:
 * Swedish: mår du bättre


 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Galician: