arrimar el ascua a su sardina

Etymology
lit. 'to bring the embers closer to one's sardine'.

Verb

 * 1)  to tip the balance in one's favour, look out for number one