articolarono