as/translations

Translations

 * Albanian:
 * Arabic: ,
 * Egyptian Arabic: زي
 * Moroccan Arabic: بحال, كِـ
 * Belarusian:, так, насто́лькі
 * Catalan: tan ... com
 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Cornish: avel
 * Czech:
 * Danish:, lige så
 * Dutch: ...
 * Esperanto:
 * Finnish:
 * French:
 * Galician:
 * Georgian: როგორც
 * German: so ... wie
 * Greek: τόσο ... όσο
 * Hebrew:
 * Hungarian: ,
 * Interlingua: tanto
 * Irish: chomh
 * Italian:
 * Japanese: の程|ほどに, の程|ほど
 * Khmer:
 * Korean:
 * Kurdish:
 * Northern Kurdish:, ,
 * Lao:
 * Latin:
 * Macedonian: како, така,
 * Malay:
 * Malayalam:
 * Maltese:
 * Mongolian:
 * Norwegian:
 * Old English: swā
 * Persian:
 * Polish: ,
 * Portuguese: ,
 * Romanian: la fel de
 * Russian:, , ,
 * Scottish Gaelic: cho
 * Slovak: tak
 * Spanish: tan ... como
 * Swedish: lika ... som
 * Thai:
 * Tok Pisin: olsem
 * Turkish:
 * Ukrainian:, , насті́льки
 * Vietnamese:
 * Walloon: ,
 * Welsh: ,

Translations

 * Arabic: كَمَا, مِثْلَمَا
 * Egyptian Arabic: زي
 * Assamese: যেনে
 * Belarusian:
 * Bengali:
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Cantonese: 若, 好似
 * Mandarin: ,
 * Czech:
 * Dalmatian: cal
 * Danish:
 * Dutch:
 * Esperanto: ,
 * Finnish:
 * French:, ,
 * Galician: ,
 * German:, so wie
 * Gothic: 𐍃𐍅𐌴
 * Greek: ,
 * Ancient: ὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ
 * Hebrew:
 * Hindi:
 * Hungarian: ,
 * Icelandic:, svo sem,
 * Interlingua:
 * Italian:
 * Korean: -처럼
 * Latin: ,
 * Macedonian: како што
 * Malay: sebagai
 * Malayalam: പോലെ
 * Maltese:
 * Marathi: सारखे
 * Ngazidja Comorian: hama nɗe heli
 * Norwegian:
 * Old English: swā
 * Persian:
 * Plautdietsch: soo aus
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Punjabi: ਵਰਗਾ
 * Romanian:, , așa cum,
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: ка̏о
 * Roman:
 * Slovak: ako
 * Slovene: ,
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: ako, kaž
 * Spanish:
 * Swahili:
 * Swedish:
 * Telugu:
 * Tok Pisin: olsem
 * Turkish:
 * Ukrainian:
 * Urdu: کی طَرَح
 * Vietnamese:
 * Walloon:
 * Welsh:


 * Arabic: لَمَّا, عِنْدَمَا,
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Danish: ,
 * Dutch:
 * Esperanto: ,
 * Finnish:
 * French: ,
 * German:
 * Greek:
 * Hebrew: באותו הרגע
 * Hungarian: ,
 * Icelandic:, ,
 * Interlingua:
 * Italian:
 * Japanese:
 * Latin:
 * Macedonian: додека, кога
 * Maltese: eżatt kif
 * Neapolitan: quanno
 * Norwegian:, ,
 * Polish:, ,
 * Portuguese:, assim que
 * Romanian:, pe când, în timp ce
 * Russian: ,
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: ка̏о, колѝко
 * Roman: ,
 * Slovak: keď
 * Slovene:
 * Spanish:
 * Swedish: ,
 * Ukrainian:, як ті́льки
 * Walloon:
 * Welsh: wrth, tra,
 * Yiddish:


 * Afrikaans:
 * Catalan:
 * Cornish: ha, hag
 * Czech:
 * Danish:, imens
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Finnish:, sillä välin, kun
 * French:, ,
 * German:
 * Greek: ,
 * Hebrew: בינתיים
 * Hungarian: ,
 * Interlingua: durante que
 * Italian:
 * Latin:
 * Macedonian: додека, како што
 * Malayalam:
 * Maltese: meta
 * Norwegian:
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Romanian: în timp ce
 * Russian:, ,
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: док, за вријеме
 * Roman:, za vrijeme
 * Slovak: keď
 * Slovene: medtém ko
 * Spanish:
 * Swedish: ,
 * Ukrainian:, по́ки, у той ча́с як
 * Walloon:, ,
 * Welsh: tra, wrth,
 * Yiddish:


 * Catalan: a mesura que
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Finnish:, sitä mukaa kuin
 * French:
 * German:
 * Greek:
 * Hebrew: כמה ש...
 * Hungarian:
 * Interlingua: a mesura que
 * Italian: a mano a mano che, man mano che
 * Macedonian: како што
 * Old English: swā...swā...
 * Portuguese: ,
 * Romanian: pe măsură ce
 * Russian: ,
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: ка̏д, ка̀да
 * Roman: ,
 * Slovak: ako
 * Spanish: a medida que,
 * Ukrainian: ,
 * Walloon: ,
 * Welsh: wrth, tra,


 * Catalan: com que,, , atès que
 * Czech:, , , ,
 * Danish:, eftersom,
 * Dutch:, ,
 * Esperanto:
 * Finnish:
 * French:, ,
 * Georgian: მაშინ როდესაც
 * German: ,
 * Greek:
 * Hebrew:
 * Hungarian: ,
 * Interlingua: viste que
 * Italian:
 * Latin:
 * Maltese:
 * Maore Comorian: ha iv̄o
 * Norwegian:
 * Old English: þæs, swā
 * Polish: ,
 * Portuguese: visto que, ,
 * Romanian:, pentru că,
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: је̏р, зато што,
 * Roman:, ,
 * Slovak: keďže
 * Spanish:, , debido a que,
 * Swedish:
 * Ukrainian: оскі́льки
 * Walloon: ,
 * Welsh: gan,


 * Cornish: mar
 * Danish:
 * Finnish:
 * French:
 * Greek:
 * Ancient: ὅσον, ἤ
 * Latin:
 * Russian: ,
 * Slovak: ako
 * Welsh:


 * Czech: ,
 * Dutch:
 * The Hague dialect:
 * Esperanto:
 * Georgian:
 * German:
 * Hebrew:
 * Interlingua:
 * Italian: ,
 * X as Y - X come Y, tanto X comme Y
 * Japanese:
 * Kurdish:
 * Northern Kurdish:, , ,
 * Macedonian:
 * Norwegian:
 * Romanian:
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic:, ,
 * Roman:, ,
 * Spanish:, … , al tiempo que
 * Tok Pisin:
 * Ukrainian: ,

Translations

 * Arabic: ,
 * Belarusian:
 * Breton:
 * Catalan:
 * Danish:
 * Dutch:
 * The Hague dialect:
 * Egyptian:
 * Esperanto:
 * Finnish:
 * French:
 * German: so ... wie
 * Greek:
 * Hebrew: ,
 * Hungarian:
 * Ido:
 * Indonesian: ,
 * Interlingua:, quanto
 * Italian: ,
 * Japanese: と同じくらい, ,
 * Khmer:
 * Kurdish:
 * Northern Kurdish:, , ,
 * Lao:
 * Latin:
 * Macedonian:
 * Mongolian:
 * Old English: swā
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Romanian:, ca și
 * Russian:
 * Slovak: ako
 * Slovene:
 * Spanish:
 * Swedish:
 * Thai:
 * Turkish:
 * Ukrainian:
 * Vietnamese:
 * Welsh:


 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Dutch:, in de rol van
 * The Hague dialect:, in de rol van
 * Finnish:
 * French:
 * German:
 * Greek: ,
 * Hungarian:
 * Ido:
 * Italian: ,
 * Japanese: として
 * Latin:
 * Malay: sebagai, selaku
 * Old English: tō
 * Persian: به عنوان
 * Polish:
 * Portuguese: ,
 * Romanian: în calitate de
 * Russian: ,
 * Slovak: ako
 * Spanish:
 * Swedish:
 * Turkish:
 * Ukrainian: у ро́лі
 * Welsh: ,
 * Yiddish: ווי

Translations

 * Finnish: ,
 * French:
 * German:
 * Latin:
 * Portuguese:
 * Russian: ,
 * Spanish:
 * Welsh: as