asperjarais