asportaveratis