at sixes and sevens

Etymology
, though it may have originated from the game of hazard and the and, the riskiest numbers to shoot for, which were misheard and folk-etymologized into English as "six" and "seven".

Prepositional phrase

 * 1)  In a state of confusion.
 * 2)  In a state of dispute or disagreement.
 * 1)  In a state of dispute or disagreement.
 * 1)  In a state of dispute or disagreement.
 * 1)  In a state of dispute or disagreement.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:, ,
 * Danish: i vildrede
 * Finnish: ,
 * French:
 * German: völlig durcheinander sein
 * Italian: in disordine
 * Polish: skonfundowany
 * Russian: ,
 * Spanish: hecho un lío


 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Finnish: riidoissa, napit vastakkain
 * French: ne pas être sur la même longueur d'onde
 * German: be at sixes and sevens, völlig uneins sein, über Kreuz sein
 * Icelandic: elda grátt silfur
 * Italian: in disaccordo
 * Norwegian:
 * Bokmål: som hund og katt, ikke være på samme bølgelengde
 * Polish: w niezgodzie
 * Russian: